Sunday, 11 January 2015 00:00

Five finger discount

Written by 
Rate this item
(0 votes)

five fingersВообще слово discount переводится как скидка. Каждый встречался с этим словом в магазине. А что же такое скидка в пять пальцев?

Так называется кража. Другими словами получить такую скидку значит украсть.

Примеры:

Whenever I walk past the candy rack, I give myself a five-finger discount.

Каждый раз проходя мимо стенда с кофетами беру себе незаметно.

My new stereo was a five finger discount!

Моя новая стереосистема была украдена!

five finger discount

Read 3734 times Last modified on Sunday, 11 January 2015 11:26
Login to post comments